L'heure où que l'on soit...

samedi 4 juillet 2009

Petits riens #2

De l'art de...
negliger sa bouche. Petite mise en situation, me voila dans le metro et en face de moi s'installe une japonaise plutot jolie pour le plus grand plaisir de mes yeux. Pendant quelques secondes je la regarde et voila que subitement elle parle a son voisin (qu'elle connait bien entendu sinon elle ne lui adresserait pas la parole) et la HORREUR. La bouche japonaise ne semble pas etre un sujet de preoccupation majeure. Alors que tout le reste de l'apparence semble ultra soignee, tous les japonais affiche une bouche affreuse vierge de tout changement orthophonique et les dents, passablement grises (meme plus jaune) se montent les une sur les autres comme si elles jouaient a saute mouton.
marcher comme un robot. Le japonais ne semble pas savoir marcher. Un moment incroyable est donne lorsque l'on suit un vendeur dans un rayon apres lui avoir demande de nous indiquer quelque chose. Cela me semble impossible a decrire, on dirait qu'a chaque pas ils vont se casser une jambe et se deboiter les genoux, rien que des petits pas sec et cadences et on ne peut que les admirer de reussir a se rendre a tel ou tel endroit tellement ca leur parait difficile de se mouvoir...
Edit : en realite j'ai compris l'astuce, ils posent les orteils avant de poser le talon sur le sol lorsqu'ils marchent !

Soiree karaoke

Voila hier nous avons suivit Romain dans un bar appele le papillon, dans le nord de la ville, certainement dans le meme quartier que la ou aurait du se trouver le premier appartement que l'on devait avoir. Visiblement cette etape "papillon" semblait tenir vraiment a coeur a notre guide et nous n'avons pas tarde a comprendre pourquoi. Le papillon est un bar sur le theme de Elvis Presley, ambiance rock avec le petit groupe qui joue au fond de la salle pourtant deja minuscule, la contrebasse a elle seule doit occuper 1/20 de l'endroit. La foule y est heteroclite, une poignee de japonais, pour le reste il y a nous francais, les canadiens, les australiens, les coreens, nouvelle orlean, tout y passe et autour de soi on entend parler aussi bien l'anglais que le japonais.
En bref un debut de soiree prometeur a parler avec un peu tout le monde a propos de un peu tout, tout en mettant a l'epreuve notre vocabulaire anglais. Alors je le clame haut et fort on me l'a confirme : les gens adore l'accent francais ! Et encore mieux nous avons soutire la clef de tout ce mystere : si les femmes francaises font rever c'est parce qu'elle parle avec une voix grave. Donc voila, merci la nouvelle orlean pour l'info !
Ensuite avec tout un petit groupe, il est plus d'une heure du matin, a cette heure la les japonais sont tous en train de dormir, nous nous rendons dans un karaoke pour y passer la nuit.
Je m'arrete pour les irreductibles au fond de la salle a qui il ne serait pas venu a l'esprit que le karaoke en France et au Japon cela puisse etre bien different que cette activite ringarde par essence au pays des croissants au beurre, puisse etre ici portee avec succes au rang d'egerie nationale !
Eh bah si. (marquez la pause)
En fait il faut noter les differences, ici pas besoin de chanter devant une foule d'inconnus prets a vous fustiger a la moindre fausse note, vous louez une salle seulement pour vous et vos amis ce qui mets immediatement bien plus a l'aise. Au depart on hesite toujours a se lancer puis on met avec quelque doute une chanson, en demandant de l'aide a une japonaise parce qu'on ne comprend rien de ce qu'il peut etre ecrit sur cette enooorme telecomande, une fois la chanson arrivee on se lache, on s'egosille en se vidant les poumons, on chante faux et malgre tout on se sent bien, trois secondes plus tard on se prend pour la reincarnation de Mickael Jackson et on est a deux doigts de danser le moon walk !
Et puis ici gros avantage, il y en a pour tous les gouts, les catalogues de chansons japonaises sont plus impressionant qu'un annuaire et celui des chansons en anglais, s'il n'est pas aussi epais, est suffisemment enorme pour y trouver une bonne centaine de chansons que l'on qualifierait de references personnelles, de Britney Spear au roi de la pop, en passant par Queen ou Simon and Garfunkel !
Donc voila en bref une excellente soiree a vivre une experience totalement typique japonaise, des rencontres geniales avec des gens supers et au final une journee entiere a recuperer le lendemain, car la il est 19h, je suis debout depuis une heure, je vais aller prendre ma douche et sortir a Namba en essayant de convaincre Gaelle, qui levee avant moi a finit par se rendormir sur le futon et y est encore en ce moment meme, de venir avec moi !

vendredi 3 juillet 2009

Precisions culinaires

Effectivement j'avais oublie de vous parler de la bouffe... C'est parce que sur les videos qu'on fait on a detaille les produits de notre frigo, mais bon puisque des videos je ne peux pas en mettre immediatement, voila un peu plus de details.
On a commence par aller a la superette du coin, c'est la ou nous faisons nos courses, le premier jour on a mis un peu de tout dans le panier, surtout la blinde de nouilles deshydratees, le meme genre que l'on trouve en France, c'est un pot que l'on rempli d'eau bouillante jusqu'a un trait, on referme, on attend un peu, on rajoute les petits sachets d'agents de saveur... et voila un repas pour a peine un euro, un genre de bouillon aux nouilles ! Bon evidemment ce n'est pas le top, mais ca nourrit son homme, personellement la morfale que je suis n'a pas reussi a finir une seule fois le pot...!
Ca c'est le cote on economise sur certain trucs pour se faire plaisir sur d'autres. J'entends par la qu'on a aussi pioche au rayon "traiteur" et des bentos. Un bento au passage c'est une sorte de petit plateau repas sur lequel vous avez un repas tout fait et diversifie. C'est ce qu'a mange Gaelle le premier soir, moi j'avais pioche au pif quelques produits frais sans reussir a savoir ce qu'il y avait dedans.
On ne sait pas du tout ce qu'on va manger avant d'avoir croque. Bien entendu enormement de choses a base de riz, a base d'oeufs aussi. Meme apres avoir croque on se demande encore parfois ce que c'est. Et puis il y a des choses etranges, l'oeuf dur de Gaelle, celui du bento, etait marron a l'exterieur plutot que blanc... Allez expliquer ce mystere... Les oeufs durs ont d'ailleurs un gout completement different de leur homologues francais, moi qui trouve qu'ils sentent generalement l'oeuf pourri, j'ai reussi a me regaler avec.
Ensuite nous sommes alle une fois au restaurant pour le moment, avec Romain, pour manger des ramens. En gros une soupe de nouilles. C'est le meme genre que ce que l'on mange deshydrate a l'appart, mais frais ca n'a plus rien a voir ! Le plat coute 650yens, soit un repas pour 5 euros a peu pres... Ca ne nourrit pas autant qu'un kebab, mais bien assez et on se sent plus leger apres !
Ici pas de dessert. je reve de pouvoir mager des yaourts ! Il y en a bien sur et je vais finir par craquer mais c'est plutot cher... Les fruits aussi, ainsi que la viande sont tres chers, pour les fruits on a fait une concession et pour avoir un peu de sucre de temps en temps, achete des fruits en boite. Ici leurs peches au sirop sont des peches blanches, c'est different au niveau du gout.
Le rayon gateau est presque vide et nous avons lutte pour trouver des "choco snack", un truc entoure de chocolat et rempli surtout d'air plus que de gateau...
Niveau boisson c'est incroyable, il y a des distributeurs a chaque coin de rue ! Il sont surtout remplis de bouteilles d'eau, de the glaces ou de cafe (parfois au lait) froid, tres peu de sodas, quoi que j'ai goute tout a l'heure une boisson qui s'appelle Mitsuya Cider. Pas de cidre non, on a l'impression de boire un de ces colliers en bonbons, le tout qui petillerait ! A cote de ca Gaelle qui met semble-t-il un point d'honneur lorsqu'il faut choisir quelque chose au pif, a prendre la pire chose qu'il soit, a eu un genre de cafe froid ultra dilue impossible ou presque a avaler pour cette buveuse de cafe inveteree !
Nous avons encore plein de choses a gouter evidemment mais nous prenons notre temps. Il faudra evidemment se faire un bar a sushis, mais meme ici ils sont assez chers...

Petits riens

Quand j'arrive a chopper quelqu'un sur msn, parce qu'il est presque minuit ici et que pour vous c'est la fin d'apres midi, on me demande "alors c'est comment raconte ?!" mais je ne sais jamais par quoi commencer.
Je vais y aller totalement en vrac : DE L'ART DE...
faire un metier ou on sert a rien. Ca c'est un truc extraordinaire, imaginez vous qu'il y a des types qui sont payes a etre toute la journee au passage pieton des feux rouges et leur boulot consiste en ceci : juste avant que le feux passe au vert pour les pietons il dit "attention, vous allez bientot pouvoir y aller !" (ou quelque chose dans le genre) puis quand ca passe au vert il marche au pas militaire jusque devant les voitures les bras en croix dans l'espoir incroyable de les empecher de passer, ce qui fonctionne tres bien puisque le feu est rouge de toute facon et que les voitures n'avanceront pas, tout comme c'est parfaitement inutile de dire aux pietons de traverser puisqu'on observe tout seul que le feu est vert. Et au cas ou vous auriez un doute, meme s'il n'y a aucune voiture, les japonais attendent le petit bonhomme vert pour traverser...
etre un gros pervers. Ici quand vous etes une femme et que vous prenez le train pour vous rendre au travail aux heures de pointe, vous montez dans un wagon reserve seulement aux membres de votre sexe ! Et oui des wagons juste pour les filles, c'est pour eviter les mains aux fesses ! Mais bon on les excuse d'etre frustre les hommes japonais depuis qu'il sont petits voient des filles en mini jupe (l'uniforme scolaire) partout autour d'eux, mais ils doivent penser a travailler et travailler... au bout d'un moment ca peut porter sur le ciboulot et paf atteinte aux bonnes moeurs !
se frustrer encore plus. Bon cette fois vous, male japonais, vous n'en pouvez plus ! Ca commence a tirer sec dans le pantalon et vous decidez d'aller dans un bar a hotesses ! Il sont faciles a trouver ca ne posera pas probleme... eh bien ne vous attendez pas a des merveilles ! Si les billets de votre portefeuille s'envolent a vitesse grand V ce n'est pas pour un service autre que... la parole ! Oui, vous payez une fille pour discuter avec vous !
jouer a cache cache les rues sont des labyrinthes ! D'ailleurs des noms, les rues n'ont pas. Une fois dans un quartier ensuite demerde toi ! Puis tout est sur la hauteur, on rentre dans des immeubles et on va dans les etages pour trouver des petits mondes qu'on n'imaginait pas ! Le but en realite c'est de ne pas etre vu. Il ne faut pas que l'entreprise pour laquelle vous travaillez sache que vous etes a tel ou tel endroit le soir apres le boulot ! D'ailleurs impossible de voir l'interieur des restaurants, il y a des grandes bandes de tissu qui tombent devant et en masquent la facade !
avoir des toilettes super classe ! Alors j'ai teste, le jet d'eau sur les fesses ou la partie intime c'est tres etrange au debut mais on s'y fait rapidement ! Sauf quand, comme dans mon cas le jet refuse de s'arreter et qu'on ne peut plus se lever du trone...
aimer les uniformes car ici chaque metier a son uniforme et on croise toujours des personnes en combinaison dans la rue !
torturer les etrangers la je me moque, parce que je n'ose pas sortir une carte dans la rue pour savoir ou je me trouve et ou je dois aller. Immediatement des que je commence a zieuter le dit bout de papier, me voila accostee par un japonais soucieux de me venir en aide... Sauf que ca ils n'y arrivent jamais. En gros ils vous font plus perdre votre temps qu'autre chose et refuser l'aide en disant de laisser tomber les plonge dans un etat proche de la depression. Puisque je ne tiens pas a augmenter le taux de suicide du Japon, deja tres eleve, je suis condamnee a me paumer en silence, la carte pourtant bien au chaud dans mon sac a dos...
avoir des flyers utiles ici la publicite qu'on vous distribue dans la rue est imprimee sur un paquet de mouchoir ou sur des eventails. Super pratique !
etre le pays du roi des voleurs. Il parait que Ali Baba vivait dans les pays arabes, dommage pour lui, au Japon un cleptomane serait au paradis. Si vous fraudez le metro pensez vous avoir une amende ? Non, juste un savon. Quelque chose vous donne envie dans les magasins ? Il n'y a pas d'antivol, vous pourriez vous faire plaisir... Ca ne vient meme pas a l'esprit d'un japonais qu'on pourrait voler quelque chose !
Bon sinon a part tout ca il fait toujours tres chaud mais aujourd'hui il y a eu un peu de vent qui nous rafraichissait. On s'est perdues en tentant de rejoinde Romain dans un bar mais on n'a jamais su trouver la bonne sortie a la gare ! Retour a la maison donc mais ce soir on sort avec le jeune homme et des amis a lui (japonais, canadiens) pour un karaoke !
Les photos tardent un peu mais je vais chercher une clef usb pour le transfert des que possible, au moins maintenant je peux allumer mon ordinateur, on va tenter aussi de mettre les deux machine en reseau pour avoir internet sur quelque chose qui ne met pas cinq minutes a charger une page !

Retour sur le J 2

Bon je n'ai pas vraiment eu le temps de vous faire un petit compte rendu de la journee d'hier alors c'est parti !
On avait rendez vous a midi a la station de gare la plus proche de notre appartment, pour rejoindre Romain, notre guide attitre pour ce sejour. Romain c'est le francais dont je vous ai deja parle, qui vit au Japon et que j'avais rencontre sur une de mes tables au Flam's. Pour la petite anecdote ils m'avaient trouve sympa comme serveuse parce que je leur avais avoue avant d'aller la repporter en cuisine, que si leur flammekueche etait froide c'etait parce que j'avais oublie d'aller la chercher...
Romain est un personnage. Il semble mettre un point d'honneur a aimer le Japon mais a n'en garder que ce qui l'arrange et visiblement il n'hesite pas a secouer les japonais dans leur petites habitudes.
Il faut dire je le comprends. Si la politesse etait une maladie on mettrait sans attendre une seconde le Japon en quarantaine. Parce que vraiment etre poli a ce point la c'est flippant. Sans parler du fait que les employes donnent du bonjour a tout va de facon vraiment excessive, il faut acheter quelque chose pour comprendre a quel point leurs manieres peuvent aller loin. Le fait de rendre la monnaie est particulierement impressionant pour la francaise que je suis et je ne peux m'empecher d'etre legerement mal a l'aise devant un type qui me tend un billet de cent yens a deux mains, en courbant le dos et avec l'impression qu'il me donne la chose la plus precieuse qu'il ne lui a jamais ete donne de rendre. Il faut vraiment le voir ce simple geste est digne des plus grands roman de science fiction.
Bref donc hier on a ete faire une petite balade pres de Umeda, le centre ville. Il y a tant de chose a voir, tant d'anecdotes a raconter...
Je vous fait un petit recapitulatif des que l'on rentre ce soir. La on va rejoindre Romain dans un bar et on est deja en retard!

mercredi 1 juillet 2009

Un peu plus de details

Bon je ne sais pas si l'outils qui vous indique l'heure pour nous sur le blog est vraiment a l'heure, ici il est donc 10h30 du soir et je me reveille de ma sieste, chose pour le moins non judicieuse car si je ne pete pas le feu, je ne me revois tout de meme pas faire toute une nuit...
Bref, hier donc, debout a 5h en France, parties avec ma mere a 6h30 a l'aeroport pour rejoindre Doum (le copain de ma mere pour ceux qui l'ignore et qui travaille la bas), faisant son entree en fanfare dans la doum'mobile, voiture de poche a girofare pour escorte personnelle (la classe) !
Pour mettre dans l'ambiance tout de suite la premiere chose qu'on apprend de lui une fois sur place c'est que l'aeroport est sur le pied de guerre parce qu'un avion a "disparu" (en gros il a fait badaboum...) dans le genre va y angoisse a mort la tu prends pour 12h de vol comme un violeur psychopathe prendrait pour 12ans de tole. Punition divine pour un quelconque crime... Note a tout le monde : eviter de regarder Lost avant de prendre l'avion.
Finalement nous avons decollees a 10h50 de Paris. Premier plateau repas a la viande non identifiable.
Petite colle : une seule personne dans tout l'avion a vomi au decollage, a cote de qui cette personne etait assise bien sur ??? Ceux qui ont repondu Valentine ont la bonne reponse...
Escale a Helsinki en Finlande, au retour on a prevu de prendre des souvenirs aussi parce les boutiques de l'aeroport proposent par exemple du pate a la viande d'ours et il y a du saumon fume a foison !
Le vol vers le Japon a ete ensuite particulierement long et je n'ai pas reussi a fermer l'oeil plus d'une heure, Gaelle a peine plus. Nous etions dans un Boing je sais plus combien, le genre d'avion que l'on voit dans les films, ceux qui ont de rangees de 9 sieges, le tout rempli de japonais, et il est vrai que c'etait plutot agreable dans le sens ou ce sont des gens discrets et qu'il n'y avait presque que le bruit des reacteurs pendant le vol. Deuxieme puis troisieme plateau repas. Il faut s'habituer le petit dejeuner japonais est sale (pensez y je ne peux pas mettre les accents, ne comprenez pas autre chose...), au menu un espece de truc aux algues, a la tomate et un legume jaune etrange et sans gout...
Nous sommes arrivees a l'aeroport du Kansai a presque neuf heures pour ici, le debut de la journee alors qu'en France a ce moment la vous etiez tous en train de dormir (ou de finir le service si vous vous etes fait exploser au restaurant ^^). Survoler les villes japonaise est impressionant. Tout semble hyper concentre il n'y a pas un pet de verdure sur des kilometres, a part sur les montagnes volcaniques qui elles semblent totalement vierge de civilisation. Et leur villes sont carrees. En fait ici tout est carre, particulierement les voitures, mais depuis 600 metres d'altitude la ville japonaise ressemble a un dessin trace a la regle et l'expension est loin d'etre concentrique...
Pour rejoindre Osaka meme nous avons choisi le train sur les conseils du point information de l'aeroport. Presque une heure pour faire le trajet. Les sieges de ce train ont un systeme super astucieux, on peu changer le dossier de cote. Mise en situation : vous etes entoure d'etrangers, les sieges vont donc etre tous orientes dans le meme sens, vous ne voyez que le dossier de la personne devant et peu etre le dos de son crane depassant du dossier. Bien maintenant vous etes avec des amis, vous entrez dans le meme train, vous choppez le dossier de votre siege et le faites coulisser. Vous etes maintenant assis en face du siege de derriere et pouvez discuter a tout va.
Fait etrange : dans le train toutes les japonaises se remaquillent.
Niveau paysage j'ai bloque sur le toit des maisons, soit il y a des immeubles affreux et moches comme nous en avons aussi, soit il y a ces maisons plus traditionnelles avec des toits gris genre tres madarin (oui je sais ca c'est la Chine). Je ne sais pas vous decrire la chose. Je vous mettrai des photos des que je peux.
Arrivee a la gare d'osaka, la ou nous avions rendez vous avec le proprio, les choses se compliquent. Nous avons plus d'une heure d'avance mais impossible de trouver la "central gate", la dite porte semblant etre plus une direction qu'une veritable porte sous laquelle attendre. Pour ca, les japonais sont vraiment presses de vous aider, si vous regardez les panneaux un peu trop longtemps en ayant l'air de chercher quelque chose, vous pouvez etre sur qu'en moins d'une minute un japonais va venir avec un air interrogateur. Le soucis c'est qu'effectivement ils mettent un point d'honneur a vous venir en aide, mais ils le feront meme s'ils ignorent totalement eux aussi ou ce trouve ce que vous cherchez. Ce qui fait que sur les faciles 5 personnes venues vers nous et qui ont tente de nous trouver la central gate en question, il n'y en a qu'une (meme parmis le personnel de la gare) qui a su nous dire qu'on y etait deja...
Le proprio a ete tres sympa et il nous a ammene a l'appartement nous a tout explique, nous a montre le supermarche le plus proche et il a meme ouvert son cadeau devant nous (les japonais ne le font pas ce n'esty pas poli ici, mais je crois qu'il savait que chez nous c'est le contraire et il a voulu nous faire plaisir).
Il fait une chaleur a crever ici. La clim ou le ventilateur est en route en permanence dans l'appartement.
La la tele est allumee, on hallucine devant une emission ou ils montrent les trucs chirurgiques qu'une japonaise peut faire pour avoir des yeux plus occidentaux. Visiblement la chose n'est pas une legende, les japonaises veulent vraiment ressembler aux occidentales, suffit de regarder les publicites sur les murs, la plus part des mannequins ont un petit cote occidental dans le visage. Fait marquant egalement : toutes les japonaises portent des talons.
Bon j'aimerai vous montrer les videos et les photos de tout ca mais pour le moment on a un petit probleme a ce niveau la. Internet a l'appartement ce n'est pas en wifi, je ne peux donc pas me connecter depuis mon ordinateur et je suis obligee d'utiliser l'ordinateur sur place, une machine visiblement assez vieille et qui rame a mort. A noter aussi tout windows est en japonais. Je vais donc faire tout mon bazar sur mon ordi et je transfererai tout sur celui-ci quand j'acheterai une clef usb...et une prise ! Oui parce que l'adaptateur pour les prises ne fonctionne qu'avec les fiches fine a deux branches et pas avecd les prises rondes qui ont un trou pour le truc terre. Donc je peux pas brancher mon pc, mais comme sony c'est japonais je pense trouver ici de quoi arranger ca...
Voila maintenant on va essayer de recuperer sur l'horaire japonais et limiter le decalage...

Nous sommes vivantes !!

Voila une bonne nouvelle ! Donc je vous ecris depuis l'appartement, je lutte sur un clavier qwerty parce que sans wifi j'peux pas aller sur internet avec le mien. Il parait que les japonais sont en avance niveau technologie. Oui enfin quand j'ai tente d'expliquer la chose au proprio ca a ete peine perdue...
Au fait oui. C'est la fin des accents sur le blog du coup...!
Bon je suis sure que vous aimeriez en savoir plus, mais il faudra etre patient. Programme du moment : une douche, un aller au supermarche et une sieste !

lundi 29 juin 2009

La poisse Soissonaise ne m'aura pas !

Il est une règle établie qui stipule que dès que je viens à Soissons il doit y avoir une catastrophe quelconque qui me rend le séjour plus ou moins désagreable. Cette fois, j'étais sur mes gardes ! Cette fois non, je n'irai pas toucher de bombe au poivre que je m'exploserai dans la figure en repeignant la voiture de ma mère, cette fois non, je ne passerai pas le repas de famille dans le lit sous le coup d'une migraine affreuse, cette fois je n'aurai pas un oeil qui beugue sérieusement me rendant borgne pour quelques heures. Non.
Non, cette fois j'ai juste été à deux doigts de marcher sur une guèpe qui n'a visiblement pas apprécié mes tongs et s'est vengée sur l'un de mes orteils. Bon rien de grave, pas même vraiment une vraie piqure juste une injure lancée au ciel, une claudiquement à cloche pied vers un siège, une bouteille d'alcool versée sur mon pied et une cigarette dangereusement approchée de l'objet du délit (pas dans cet ordre heureusement).
Cette fois je suis sauf ! Mais il reste encore jusqu'à demain matin pour que la catastrophe arrive, j'ai l'impression d'être dans un remake de destination finale, le danger peut venir de n'importe où, il ne m'épargnera pas et puis de toute façon si c'est le cas, Gaelle se chargera surement de me noyer dans la piscine. (elle vous dira "non j'ai pas le droit sinon elle boude" mais tout le monde sait qu'elle est fourbe...)
Sinon à ma question facebook "qu'est ce que je pourrai bien oublier de mettre dans ma valise" et malgré les reponses très originales ou le déchainement familiale à lancer une conversation sur les tampons et serviettes periodiques, c'est mon portable qui a fait les frais de ma negligence. Ce n'est peut être aps plus mal que ce soit tombé sur ça...

dimanche 28 juin 2009

Escale à Soissons

Alors aujourd'hui première escale Soissons ou plus précisement Mercin. Petite beignade dans la piscine, matchs de volley, dont 2 sur 3 on été brillament gagnés par ..... je vous le donne en mille MOUAAAAAAAAA et oui doum + gaëlle = équipe de choc. Demain on termine de faire les quelques derniers achats pour le voyage, diner chez le père de val du soir et ensuite couchées tôt car c'est pas tout ça mais on doit quand même arriver 3h à l'avance à l'aéroport sachant que le vol est à 10h50 se qui nous donne levé 5h! hooo monde cruel!

[edit de Val' : Je ne suis pas certaine que "mouaaaaaa" a gagné le match, moua devrait plutôt remercier Doum qui lui a facilité sérieusement le boulot... niark]